第10届中新国际音乐比赛

新加坡中新国际音乐比赛始创于2007年，比赛初衷是为亚洲及欧美的音乐家、琴童在美丽的狮城搭建一座艺术的桥梁，曾经得到新加坡国家艺术理事局、新加坡华乐协会、新加坡歌德音乐学校、新加坡卡瓦依音乐学校的大力支持。新加坡原国际储备贷款银行总裁、新加坡华盛顿/中新教育集团董事长、新加坡国际教育协会常务委员黄金顺(Ng.Kimsoon)先生更亲自担任三届比赛组委会主席。

决赛设立在新加坡，平均每年有来自美国、瑞典、日本、新加坡、韩国、中国、印度尼西亚、俄罗斯等多个国家共400多名钢琴、声乐、弦乐、双排键电子琴、手风琴、管弦乐、打击乐以及中国民族乐器选手参加比赛。

广州赛区初赛安排：
初赛时间：2015年10月24日---25日
初赛地点：广州星韵影音录音棚
参赛方式：录音赛
初赛参赛费用：360元/人/组

总决赛比赛总则

A 比赛专业类别
钢琴声乐

B 年龄划分
Ⅰ组7岁或7岁以下(2008年2月4日以后出生)
Ⅱ组8-9岁(2006年2月5日--2008年2月4日出生)
Ⅲ组10-11岁(2004年2月5日--2006年2月4日出生)
Ⅳ组12-13岁(2002年2月5日--2004年2月4日出生)
Ⅴ组14-15岁(2000年2月5日--2002年2月4日出生)
Ⅵ组16-17岁(1998年2月5日--2000年2月4日出生)
Ⅶ组18岁或18岁以上(1998年2月5日以前出生)

C 初赛（录音赛）及地点
选手须参加指定地区的初赛选拔

D 决赛地点
新加坡

E 注意事项
1. 参加决赛的选手必须背谱演奏(演唱)，否则将扣分。
2. 决赛只进行一轮，曲目可以包含初赛时演奏(演唱)的曲目。
3. 决赛只进行一次抽签，各组统一按此结果进行排序，详见抽签方式。
4. 报两个作品组的选手一次性演奏完所有曲目。
5. 除结构性反复(标有D.C记号)外，一律不反复。
6. 选手如需播放CD的，需在报名表上注明。
7. 评委有权利打断选手的演奏，或要求选手演奏(演唱)指定段落，但不影响选手成绩。
8. 评委的评审为不可更改的最终决定，选手必须无条件服从评委打分结果。
9. 获奖选手有义务参加颁奖仪式及获奖者音乐会演出，否则将自动失去获奖资格。
10. 为保证选手发挥，比赛现场将不允许观众摄影摄像，组委会拥有比赛期间所有视频、音讯、图片的版权以及在合法范围内使用该视频、音讯、图片的权利。
11. 来自中国的非音乐学院专业选手必须经由新加坡中新国际音乐比赛中国赛区组委会统一组织后赴新参加决赛。
12. 中国选手必须严格遵守“中国代表团行程安全条款”之规定。
13. 比赛组委会有权利对此章程作最终解释。

F 关于评审
本次比赛评委将由俄罗斯、美国、英国、丹麦、新加坡、中国各大音乐学院教授以及知名专家担任。其中包括本次比赛评委会主席、俄罗斯人民艺术家、舒曼国际钢琴比赛冠军、肖邦国际钢琴比赛评委、柴可夫斯基国际比赛钢琴评委、圣彼得堡音乐学院钢琴系主任、教授Pavel Egorov(巴维尔.依果诺夫)；以及俄罗斯功勋艺术家、国际手风琴联盟世界杯(Coupe Mondial)评委、圣彼得堡音乐学院民乐系主任、教授Oleg Shrov(奥列格?夏洛夫)。评分采用国际比赛中最先进的打分制度，46~50分为非常好excellent，41~45分为好good，36~40分为一般fair，31~35分为差poor，去掉一个最高分和一个最低分，取平均分数，评委不可为自己的学生打分。

G 关于获奖
初赛只设有初赛获得名次的证书，指导教师将获得优秀指导教师证书；
决赛比赛各组设一、二、三、四、五、六各一名，获奖者将获得名次证书；第Ⅶ组开放作品组冠军获得奖杯，其余组冠军获得奖牌；如果选手的得分未达到比赛艺术委员会和评委会共同制定的分数线，将有可能出现空缺名次的情况；进入决赛的选手都将获得优秀演奏证书；获奖选手的指导教师将获得优秀指导教师证书。
设有500新加坡元（2415元人民币）冠军奖金的组别包括：
钢琴第Ⅶ组开放作品组
声乐第Ⅶ组开放作品组(男女声部共同最高分得住)
声乐第Ⅶ组自选雅歌组(男女声部共同最高分得住)

设有1000新加坡元（4829元人民币）奖金的组委会大奖(GRAND PRIZE)：
本届比赛最高分得主(全部专业及年龄组别)
另外，评委会将有可能根据选手实际演奏情况评出如“2015新加坡第9届中新国际音乐比赛最佳原创作品演奏奖”等特殊奖项，选手将获得500新加坡元（2415元人民币）

H 关于抽签
赛前由评委会主席Pavel Egorov(巴维尔.依果诺夫)抽取一个英文字母，所有组别的选手就以这个字母开头的姓氏为起点，以英文字母排列顺序向后顺延。(例如抽中L，演奏顺序为Lidia、Maria、王安、王斌、肖萨、Alixsander、Eva……)。

总决赛比赛细则

A 钢琴专业决赛分组及曲目限定
①开放作品组
Ⅰ组——演奏时间4分钟，一首作品，作曲家不限
Ⅱ组——演奏时间5分钟，一首作品，作曲家不限
Ⅲ组——演奏时间6分钟，一首作品，作曲家不限
Ⅳ组——演奏时间7分钟，一首作品，作曲家不限
Ⅴ组——演奏时间8分钟，一首作品，作曲家不限
Ⅵ组——演奏时间9分钟，一首作品，作曲家不限
Ⅶ组——演奏时间10分钟，一首作品，作曲家不限

②自选复调作品组
Ⅰ组——演奏时间3分钟，一首复调作品，作曲家不限，必须演奏赋格部分
Ⅱ组——演奏时间4分钟，一首复调作品，作曲家不限，必须演奏赋格部分
Ⅲ组——演奏时间5分钟，一首复调作品，作曲家不限，必须演奏赋格部分
Ⅳ组——演奏时间6分钟，一首复调作品，作曲家不限，必须演奏赋格部分
Ⅴ组——演奏时间7分钟，一首复调作品，作曲家不限，必须演奏赋格部分
Ⅵ组——演奏时间8分钟，一首复调作品，作曲家不限，必须演奏赋格部分
Ⅶ组——演奏时间9分钟，一首复调作品，作曲家不限，必须演奏赋格部分

③自选肖邦作品组
Ⅰ组：演奏时间3分钟，一首肖邦作品
Ⅱ组：演奏时间4分钟，一首肖邦作品
Ⅲ组：演奏时间5分钟，一首肖邦作品
Ⅳ组：演奏时间6分钟，一首肖邦作品
Ⅴ组：演奏时间7分钟，一首肖邦作品
Ⅵ组：演奏时间8分钟，一首肖邦作品
Ⅶ组：演奏时间9分钟，一首肖邦作品

④自选中国作品组
Ⅰ组：演奏时间3分钟，一首中国作品，作曲家不限，原创、改编均可
Ⅱ组：演奏时间4分钟，一首中国作品，作曲家不限，原创、改编均可
Ⅲ组：演奏时间5分钟，一首中国作品，作曲家不限，原创、改编均可
Ⅳ组：演奏时间6分钟，一首中国作品，作曲家不限，原创、改编均可
Ⅴ组：演奏时间7分钟，一首中国作品，作曲家不限，原创、改编均可
Ⅵ组：演奏时间8分钟，一首中国作品，作曲家不限，原创、改编均可
Ⅶ组：演奏时间9分钟，一首中国作品，作曲家不限，原创、改编均可

⑤自选俄罗斯作品组
Ⅰ组：演奏时间3分钟，一首俄罗斯作品，作曲家不限，原创、改编均可
Ⅱ组：演奏时间4分钟，一首俄罗斯作品，作曲家不限，原创、改编均可
Ⅲ组：演奏时间5分钟，一首俄罗斯作品，作曲家不限，原创、改编均可
Ⅳ组：演奏时间6分钟，一首俄罗斯作品，作曲家不限，原创、改编均可
Ⅴ组：演奏时间7分钟，一首俄罗斯作品，作曲家不限，原创、改编均可
Ⅵ组：演奏时间8分钟，一首俄罗斯作品，作曲家不限，原创、改编均可
Ⅶ组：演奏时间9分钟，一首俄罗斯作品，作曲家不限，原创、改编均可

⑥自选奏鸣曲组
Ⅰ组——演奏时间3分钟，一首奏鸣曲，作曲家不限，演奏全部或部分乐章均可
Ⅱ组——演奏时间4分钟，一首奏鸣曲，作曲家不限，演奏全部或部分乐章均可
Ⅲ组——演奏时间5分钟，一首奏鸣曲，作曲家不限，演奏全部或部分乐章均可
Ⅳ组——演奏时间6分钟，一首奏鸣曲，作曲家不限，演奏全部或部分乐章均可
Ⅴ组——演奏时间7分钟，一首奏鸣曲，作曲家不限，演奏全部或部分乐章均可
Ⅵ组——演奏时间8分钟，一首奏鸣曲，作曲家不限，演奏全部或部分乐章均可
Ⅶ组——演奏时间9分钟，一首奏鸣曲，作曲家不限，演奏全部或部分乐章均可

⑦自选练习曲组
Ⅰ组：演奏时间3分钟，一首练习曲，作曲家不限
Ⅱ组：演奏时间4分钟，一首练习曲，作曲家不限
Ⅲ组：演奏时间5分钟，一首练习曲，作曲家不限
Ⅳ组：演奏时间6分钟，一首练习曲，作曲家不限
Ⅴ组：演奏时间7分钟，一首练习曲，作曲家不限
Ⅵ组：演奏时间8分钟，一首练习曲，作曲家不限
Ⅶ组：演奏时间9分钟，一首练习曲，作曲家不限

⑧自选四手联弹组
Ⅰ组——演奏时间3分钟，一首自选作品
Ⅱ组——演奏时间4分钟，一首自选作品
Ⅲ组——演奏时间5分钟，一首自选作品
Ⅳ组——演奏时间6分钟，一首自选作品
Ⅴ组——演奏时间7分钟，一首自选作品
Ⅵ组——演奏时间8分钟，一首自选作品
Ⅶ组——演奏时间9分钟，一首自选作品

⑨自选业余水平组
Ⅰ组——演奏时间3分钟，一首自选作品
Ⅱ组——演奏时间4分钟，一首自选作品
Ⅲ组——演奏时间5分钟，一首自选作品
Ⅳ组——演奏时间6分钟，一首自选作品
Ⅴ组——演奏时间7分钟，一首自选作品
Ⅵ组——演奏时间8分钟，一首自选作品
Ⅶ组——演奏时间9分钟，一首自选作品

H 声乐专业决赛分组及曲目限定
①男性美声开放作品组
Ⅵ组——演唱时间5分钟，一首作品，语言种类不限
Ⅶ组——演唱时间6分钟，一首作品，语言种类不限

②女性美声开放作品组
Ⅵ组——演唱时间5分钟，一首作品，语言种类不限
Ⅶ组——演唱时间6分钟，一首作品，语言种类不限|

③男性中国民族开放作品组
Ⅵ组——演唱时间5分钟，一首中国作品，作曲家不限
Ⅶ组——演唱时间6分钟，一首中国作品，作曲家不限

④女性中国民族开放作品组
Ⅵ组——演唱时间5分钟，一首中国作品，作曲家不限
Ⅶ组——演唱时间6分钟，一首中国作品，作曲家不限

⑤自选雅歌组
Ⅵ组——演唱时间5分钟，一首作品，以科学、统一、规范的技术为载体，结合中文（普通话）的语音规则与特性，能够代表中国文化和中国人文情怀的、高格调的中国艺术歌曲，作曲家不限
Ⅶ组——演唱时间6分钟，一首作品，以科学、统一、规范的技术为载体，结合中文（普通话）的语音规则与特性，能够代表中国文化和中国人文情怀的、高格调的中国艺术歌曲，作曲家不限

⑥自选艺术歌曲组
Ⅵ组——演唱时间5分钟，一首作品，作曲家不限
Ⅶ组——演唱时间6分钟，一首作品，作曲家不限

⑦自选歌剧组
Ⅵ组——演唱时间5分钟，一首作品，作曲家不限
Ⅶ组——演唱时间6分钟，一首作品，作曲家不限

⑧自选流行演唱组
Ⅵ组——演唱时间5分钟，一首作品，作曲家不限
Ⅶ组——演唱时间6分钟，一首作品，作曲家不限

⑨自选童声组
Ⅰ组——演唱时间5分钟，一首作品，作曲家不限
Ⅱ组——演唱时间5分钟，一首作品，作曲家不限
Ⅲ组——演唱时间5分钟，一首作品，作曲家不限
Ⅳ组——演唱时间5分钟，一首作品，作曲家不限
Ⅴ组——演唱时间5分钟，一首作品，作曲家不限

⑩自选合唱组
童声合唱——演唱时间6分钟，一首作品，作曲家不限
成人合唱——演唱时间6分钟，一首作品，作曲家不限

11.自选业余水平组
Ⅰ组——演奏时间5分钟，一首自选作品
Ⅱ组——演奏时间5分钟，一首自选作品
Ⅲ组——演奏时间5分钟，一首自选作品
Ⅳ组——演奏时间5分钟，一首自选作品
Ⅴ组——演奏时间5分钟，一首自选作品
Ⅵ组——演奏时间5分钟，一首自选作品
Ⅶ组——演奏时间6分钟，一首自选作品

今年决赛将由俄罗斯功勋艺术家、国际手风琴联盟世界杯(Coupe Mondial)评委、圣彼得堡音乐学院民乐系主任、教授Oleg \nShrov(奥列格.夏洛夫)担任比赛组委会主席；新加坡铨达国际集团主席Ron Lau Wee \nLeng先生担任比赛组委会副主席；俄罗斯人民艺术家、1974年舒曼国际钢琴比赛冠军、肖邦国际钢琴比赛评委、柴可夫斯基国际比赛钢琴评委、圣彼得堡音乐学院钢琴系主任、教授Pavel \nEgorov(巴维尔.依果诺夫)担任比赛评委会主席；美国音乐教师协会(ATG)会长、美国堪萨斯大学音乐学院教授Joan C. Sommers \n(琼.索玛斯)担任比赛艺术委员会主席；中国手风琴演奏家、中国手风琴俱乐部主席、中国音协手风琴学会理事、国际比赛评委、副教授夏罡担任比赛组委会秘书长；著名华人小提琴演奏家许多博士担任比赛艺术委员会副主席。

比赛信息

培训信息

赛事新闻

第10届中新国际音乐比赛