第五届中国·白俄罗斯“丝绸之路”国际青少年艺术大赛

V БЕЛОРУССКО-КИТАЙСКИЙ МЕЖДУНАРОДНЫЙ МОЛОДЁЖНЫЙ

КОНКУРС ИСКУССТВ «ШЁЛКОВЫЙ ПУТЬ»

一、大赛背景

“一带一路”倡议正在不断深化中白两国的全面战略伙伴关系，为两国文化艺术交流与合作带来了新机遇。中白文化交流与合作是两国关系发展的重要组成部分。为响应国家“一带一路”的伟大倡议，促进文化认知与认同，增进中国与各国青少年之间的了解、尊重与欣赏，传播中国文化，弘扬民族精神，共建中国与“一带一路”国家青少年间文化交流的平台，在白俄罗斯文化部、白俄罗斯教育部、中国驻白俄罗斯大使馆、白俄罗斯明斯克市政府、白俄罗斯国立音乐学院、白俄罗斯国立技术大学、中白文化教育发展协会等单位的支持下，自2018年开始联合举办中白“丝绸之路”国际青少年艺术大赛。

“丝绸之路”国际青少年艺术大赛为中国与白俄罗斯的青少年搭建一座座友谊的桥梁，互学、互鉴、互联、互通，通过艺术大赛、文化交流、文艺之旅等方式深入感受丝绸之路文化的交流与碰撞，增进“一带一路”国家青少年之间的了解与友谊。作为艺术上丝绸之路的典范，我们希望每一位青少年朋友都是一带一路文化的交流使者，携手并肩播撒文化种子，绽放艺术之花！成为助飞中白关系的强劲双翼，共同谱写丝绸之路的崭新篇章。

2023第五届中白“丝绸之路”国际青少年艺术大赛国际总决赛将在中国北京举办。同时，中国、白俄罗斯两国顶级评委将会在比赛中亮相并点评指导，由白俄罗斯文化部、白俄罗斯国立音乐学院颁发权威国际决赛证书，两国顶级演奏家、艺术表演家公开大师课视频免费观看。为更好实现两国选手的互动交流，本届大赛新设立“国际文化交流使者”荣誉奖项，中国优秀选手的作品将在白俄罗斯官方媒体展示报道，中国选手也可通过网络直播方式看到白俄罗斯选手的精彩表演，让大赛成为全球音乐舞蹈爱好者交流的桥梁，打造最具专业性、国际级的比赛平台。

【大赛亮点】

两国顶级名师：联合中国/白俄罗斯两国顶级艺术家担任大赛评委并点评指导。

国际权威证书：白俄罗斯文化部、白俄罗斯国立音乐学院颁发国际权威证书。

国内外报道：中国和白俄罗斯两国媒体对大赛全程报道。

名师课堂：中国和白俄罗斯顶级教育家、演奏家、艺术表演家公开大师课。

视频点评：白俄罗斯顶级教育家、演奏家、艺术表演家视频点评。

中白文化交流：两国选手互动交流，中国优秀选手的作品将在白俄罗斯官方媒体展示报道，中国选手也可通过网络直播方式看到白俄罗斯选手的精彩表演，打造全球音乐舞蹈爱好者交流的桥梁。

二、赛程安排

【北京选拔赛】

声乐/民乐/舞蹈

比赛地点：中华世纪坛剧场

钢琴/西洋乐

比赛时间：2023年6月10日-11日

比赛地点：朗新伦音乐厅

器乐/声乐收费标准：

业余组：580元/人

专业组：680元/人

舞蹈专项收费标准：

独舞：980元/人

2-4人舞：880元/人

5-9人舞：680元/人

10人以上舞：580元/人

【总决赛安排】

比赛时间：2023年8月7日-8日

比赛地点：北京音乐厅

三、组织机构

主办单位：

白俄罗斯共和国文化部

白俄罗斯明斯克市政府

白俄罗斯国立音乐学院

白俄罗斯国立技术大学

中白文化教育发展协会

支持单位：

白俄罗斯国立技术大学孔子学院

白俄罗斯国立音乐学院附属中学

白俄罗斯第一舞蹈学校

中国区承办单位：

中白文化教育发展协会

四、评委阵容（排名不分先后）

五、专业设置

器乐：钢琴、手风琴、西洋管弦乐、打击乐、民族乐器

声乐：童声、美声、民族、通俗

舞蹈：古典舞、民族民间舞、芭蕾舞、现代舞等

六、大赛分组

【非专业组】

幼儿组：6周岁及以下（2017年8月1日以后出生）

儿童A组：7-8岁（2014年8月1日—2016年7月31日）

儿童B组：9-10岁（2012年8月1日—2014年7月31日出生 ）

少年A组：11-13岁（2009年8月1日—2012年7月31日出生）

少年B组：14-17岁（2005年8月1日—2009年7月31日出生 ）

青年A组：18岁-25岁（含25岁）（1999年8月1日—2005年7月31日出生 ）

青年B组：25岁以上（1999年7月31日之前出生）

【专业组】

少年A组：11-13岁（2009年8月1日—2012年7月31日出生）

少年B组：14-17岁（2005年8月1日—2009年7月31日出生 ）

青年组：18岁以上（1999年7月31日之前出生）

专业组划分：限国内外音乐学院、艺术学院、综合性大学音乐专业以及附属中学、小学

【教师组（年龄不限）】

小中学、艺术机构音乐教师，专业院校音乐教师。

注：有年龄要求均按身份证明文件上的出生日期计算实际年龄（计算“周岁”的截止日期为2023年7月31日）。

七、曲目要求

【器乐】

（一）键盘类

参赛项目：钢琴、手风琴、双排键

参赛要求：

业余组：演奏一首曲目，曲目自选，时间控制在4分钟内。

专业组：演奏两首曲目，曲目自选，时间不低于8分钟。

任何组别的选手，参赛时均要求背谱。

注：大赛规定的曲目时长，是指选手准备曲目的时长（不低于、不超过），并非评委在赛场的评审时长。每位选手比赛时的实际演奏时长将由评委会现场指定一个统一的时间，超时将被打断，但不影响比赛成绩，少于下限时间，将被取消比赛成绩。

（二）管弦乐/打击乐

参赛专业：弦乐、铜管、木管、打击乐包括（小军鼓、行进军鼓、爵士鼓）

参赛要求：

业余组：演奏一首曲目，时间控制在5分钟以内。

专业组：演奏两首曲目，须有一首技巧性作品，时间控制在10分钟内。

1、个人独奏参赛时均要求背谱。

2、选手需自行准备钢琴伴奏乐谱（钢琴伴奏人员请自带）。

3、重奏、乐团表演时间控制在10分钟以内。

4、组委会提供爵士鼓一台。

注：演奏过程中，评委叫停不会影响成绩。

（三）民族乐器

参赛项目：二胡、古筝、琵琶、中阮、竹笛、扬琴等

参赛形式：1、个人单项   2、团体

参赛要求：

1、演奏一首与参赛者专业程度相符的乐曲。

2、任何组别的选手，参赛时均要求背谱。

3、个人参赛曲目时间控制在5分钟以内，乐团表演时间控制在8分钟以内。

4、组委会提供古筝两台，其他乐器自备。（古筝合奏，请选手自备乐器）

【声乐】

参赛项目：童声、美声、民族，通俗

参赛形式：1、独唱  2、重唱  3、小组唱、合唱

参赛要求：

1、演唱一首与参赛本人或组合专业程度相符的乐曲。

2、参赛选手需自行准备钢琴伴奏乐谱（钢琴伴奏费用自理）。

3、个人参赛曲目的时间控制在5分钟以内。

4、小组唱、合唱需演唱两首作品，其中一首为无伴奏，总时长不超过10分钟，自带艺术指导。

【舞蹈】

参赛项目：

1、中国舞：民族民间舞、古典舞

2、芭蕾舞：现代芭蕾舞、古典芭蕾舞

3、现代舞：各类题材现代舞

4、国际标准舞：标准舞、拉丁美洲舞、队形舞

5、少儿舞蹈

参赛形式：独舞、双人舞、三人舞、群舞

参赛要求：

1、中国舞、现代舞选手须表演一个与参赛选手本人或团体专业程度相符的剧目。

2、芭蕾舞须表演一个原创剧目和一段古典芭蕾变奏。

3、个人独舞时长不超过4分钟，团体舞蹈时长不超6分钟。

4、所有舞种所需音乐伴奏自备。

5、舞蹈曲目不得在演出开始前临时更改。

6、参赛时着装仪容要求：集体节目服装统一，个人节目要求演出服装与作品相结合，颜色款式不限。

八、评委设置

组委会特邀文化、艺术、舞蹈等领域名师名家组成大赛评审委员会。

1、本着“公平、公开、公正”的原则，严格执行评委守则，掌握评分标准。

2、各地区评委每场评委人数不得少于三人。

3、总决赛每个项目均有相应的国家级艺术家参加，每场不少于三名评委。

九、评分标准及奖项划分

比赛评分采用10分制，小数点后保留2位数；评委人数将采用单数制，以平均分计算。起评分：6.0分，最高分：10分。

【参考分数】 ：

9.80—10.00（评委一致评定非常好，特别金奖范围，评选前三名）。

9.00—9.79 （各方面表现很完整一等奖范围）

8.00—8.99 （各方面表现均好二等奖范围）

7.00—7.99（各方面表现较弱三等奖范围）

6.00—6.99（各方面表现较低优秀奖范围）

仅供评委作评分参考值，奖项评定根据各类别、各组别的参赛人数、最后得分、评委意见，最后由评审团评定。

注：根据分数线设定，未定该分数线的专案，奖项将会空缺。

十、奖项设置

北京赛区初赛奖项设置

一等奖：荣誉证书+奖杯

二等奖：荣誉证书+奖杯

三等奖：荣誉证书+奖杯

优秀奖：荣誉证书

获得一、二等奖选手的指导教师，颁发优秀指导教师奖证书。

凡团体参与报名二十人以上，设团体单项奖，颁发“优秀艺术教育培训基地”牌匾一个。

北京赛区证书奖杯样本参考

 优秀选送单位牌匾

十一、报名须知：

1、所有参赛选手国籍均不受限制。

2、选拔赛与总决赛,统一采用线上\线下报名方式，通过各赛区组委会上传填写报名资料，完成缴费，才算正式完成报名。请严格遵照章程要求，完整、准确的填报，并保证其真实性；如查出存在虚假填报，将被取消参赛资格。

3、有年龄要求均按身份证明文件上的出生日期计算实际年龄（计算"周岁”的截止日期为7月31日）。

4、比赛按全曲准备，比赛现场由评委根据实际情况掌握时间叫停，但不影响比赛成绩。

5、选手若因故退出比赛，已缴费用不予退还。

6、选手报名时选择的参赛组别“专业组”或“业余组”一经确认不得更改；业余组选手可报名参加专业组比赛，专业组选手不得报名参加业余组比赛，一经发现将取消其参赛资格。

7、参赛者须按时参赛，不按时报到的参赛者，组委会将按自动弃权进行处理，评委会有权取消该选手的比赛资格。

8、观赛时请关掉手机或调成静音模式，请不要喧哗，在选手没有表演完毕时不得进出赛场，选手比赛完毕观众可以鼓掌，若照相不准使用闪光灯。

9、赛前不提供练习、走台等服务。

10、国外选手和当地无分赛区的参赛选手，可通过寄送视频的方式参加网络赛区选拔赛，参赛作品必须为半年内录制的视频。

11、若所报的组别，在章程曲目要求中没有特别标注选拔赛与总决赛需准备不同曲目，则该组别的选手可在选拔赛与总决赛中报同一首曲目（如有要求准备不同曲目的组别，则必须按章程要求）。

12、经选拔赛，获得晋级总决赛资格的选手，需再次提交总决赛报名表，并完成决赛缴费才算报名成功。

13、选手可自带钢琴伴奏人员或提供伴奏带，伴奏带一律采用MP3 格式，需提前发至邮箱（文件格式：选手姓名+组别+曲目名）。

14、组委会有权负责比赛期间的录音、录像等相关活动所有影像资料，音像制品等版权归属于比赛主办方所有。

15、组委会拥有对比赛章程的最终解释权。

【选拔赛视频参赛要求】：

(视频参赛与现场同步评奖、费用一致）

大赛允许没有设立分赛区的地区选手，选送视频参加初赛，初赛获得一等奖、二等奖的选手有资格参加总决赛。

1）拍摄设备必须有一个固定机位，并在一个合适的距离里，钢琴专业从侧面拍摄，要确保演奏者的手和脸清晰可见。

2）视频中不得有显示参赛选手个人信息的字幕和场地布景，选手也无需自报姓名年龄曲目等。

3）视频图像、音响连贯清楚，声像同步，不得进行艺术美化性质的编辑。视频清晰度及音质将直接关系到参赛效果，请选手务必注意。

注：

①视频文件名须为“大赛名称+选手姓名+曲目名称”格式，如“ 中白丝绸之路青少年艺术大赛-张立-肖邦练习曲 op.10 no.8”。

②支持格式：MPEG4（安卓手机及多数摄像机的默认格式 ），MOV（苹果手机视频格式），FLV等视频播放器常用格式均可。

③选手将参赛视频录制完成之后，发至邮箱2873669939@qq.com（请务必按要求备注）。