總決賽地點：澳門

總決賽時間：2023年1月14日-16日

賽事組織機構

/Organizer//主辦機構/

荷蘭Matching Arts音樂出版社

國際音樂教育家協會

粵港澳藝術交流協會　

澳門國際文化交流促進會

/Co-organizations//協辦機構/

歐洲KNS Classical唱片公司

/Supplier//承辦機構/

2022第十一屆澳門鋼琴邀請賽組委會

穆皇天文化

康司盾文化

賽事特色

9大亮點，認識澳鋼

No.1 收穫進步

Study hard and make progress every day

總決賽參賽選手均獲得評委親筆簽署的評語表和證書，最有價值的賽事紀念。

No.2 最高獎項-評委大獎角逐

Jury Award

總決賽頒獎典禮，將由各組別9.8分及以上的優秀選手角逐“評委大獎”

No.3 萬元獎金獎品

Cash Prize

總決賽評委大獎選手將獲得

組委會提供總值10万元澳門幣的獎金獎品。

No.4 大师班講座

Master Classes

不同風格和主题的大師班課程，並有機會上臺接受專家指導。

No.5 專家音樂會

Expert Concert

視聽盛宴，近距離聆聽國際鋼琴大師演奏。

No.6 國際音樂夏令營

Music Summer Camp

獲得金奬及以上選手可以受邀参加國際音樂夏令營。

No.7 国際赛事

Piano Competitions

獲得金獎及以上選手可推薦參加國際鋼琴比賽，如：蕭邦國際鋼琴比賽、慕尼克國際音樂比賽等同等級賽事。

No.8 專屬唱片錄製

Record Production

欧洲KNS classical唱片公司將在總決賽中發掘簽約藝術家，並為其舉辦巡演及發行個人專辑。

No.9 巡演國際音樂會

International Concert Tour

專業組評委大獎一等獎獲得者將有機會前往義大利、荷蘭等國家舉行音樂會表演。

歷屆評委陣容

非專業組 | 專業組

考級組 | 聯彈組

中國作品組 | 教師組

#非專業組選拔賽和總決賽曲目可以重複；

#專業組須更換比賽曲目。

比賽分組和曲目要求

Categories

*年齡組別將以2023年1月1日為截點，並按選手出生日期劃分。

The age group will be based on January 1, 2023 as the cut-off point,and will be divided according to the birthdate of the contestants.

*比賽超時將會被叫停但不影響成績，請各選手按照對應的組別曲目要求時長備賽。

非專業組

Note 備註：

非專業組比賽只允許彈奏一首樂曲，如演奏第二首作品，工作人員將叫停選手，但不影響成績。

1、Kid Group/ 幼兒組

一、年齡要求：7周歲及以下（2016年1月1日及之後出生）

二、曲目要求：

選拔賽：

自選曲目一首，作品風格不限

演奏時間：兩分鐘以內（含）。

總決賽：自選曲目一首，作品風格不限

演奏時間：三分鐘以內（含）。

2、Junior Group A / 兒童A組

一、年齡要求：7-8周歲（2014年1月1日-2015年12月31日）

二、曲目要求：

選拔賽：自選曲目一首，作品風格不限。

演奏時間：三分鐘以內（含）。

總決賽：曲目一首，曲目範圍：練習曲、（小）奏鳴曲快板樂章、中國作品、複調作品。

演奏時間：三分鐘以內（含）。

3、Junior Group B/ 兒童B組

一、年齡要求：9-10周歲（2012年1月1日-2013年12月31日）

二、曲目要求：

選拔賽：

自選曲目一首，作品風格不限。

演奏時間：三分鐘以內（含）。

總決賽：

曲目一首，曲目範圍：練習曲、（小）奏鳴曲快板樂章、中國作品、複調作品。

演奏時間：五分鐘以內（含）。

4、Junior Group C/ 兒童C組

一、年齡要求：11-12周歲（2010年1月1日-2011年12月31日）

二、曲目要求：

選拔賽：

自選曲目一首，作品風格不限。

演奏時間：三分鐘以內（含）。

總決賽：

總決賽：曲目一首，曲目範圍：練習曲、（小）奏鳴曲快板樂章、中國作品、複調作品；四級以上考級作品（考級系統不限）。

演奏時間：五分鐘以內（含）。

5、Teenager GroupA/少年A組

一、年齡要求：13-14周歲（2008年1月1日-2009年12月31日）

二、曲目要求：

選拔賽：

自選曲目一首，作品風格不限。

演奏時間：五分鐘以內（含）。

總決賽：

曲目一首，曲目範圍：練習曲、（小）奏鳴曲快板樂章、中國作品、複調作品；六級以上考級作品（考級系統不限）。

演奏時間：六分鐘以內（含）。

6、Teenager GroupB/少年B組

一、年齡要求：15-16周歲（2006年1月1日-2007年12月31日）

二、曲目要求：

選拔賽：

選曲目一首，作品風格不限。

演奏時間：五分鐘（含）。

總決賽：

曲目一首，曲目範圍：練習曲、（小）奏鳴曲快板樂章、中國作品、複調作品；六級以上考級作品（考級系統不限）。

演奏時間：六分鐘以內（含）。

7、Youth Group/ 青年組

一、年齡要求：17周歲及以上（2005年12月31日及之前出生）

二、曲目要求：

選拔賽：自選曲目一首，作品風格不限。

演奏時間：五分鐘以內（含）。

總決賽：樂曲一首，曲目範圍：練習曲、（小）奏鳴曲快板樂章、中國作品、複調作品；七級以上考級作品（考級系統不限）。

演奏時間：六分鐘以內（含）。

專業組 

說明：

全日制音樂院校、藝術院校、師範院校及附中、附小（音樂專業、音樂教育專業）和中等藝術學校、音樂學校的在校鋼琴專業師生、以及專業團體鋼琴演奏員。

專業少年組

一、年齡要求：

16周歲及以下（含16周歲）（2006年1月1日之後）

二、曲目要求：

選拔賽：

1、自選練習曲一首(車爾尼740程度或以上)；

2、自選曲目一首，作品風格不限；

以上曲目不得重複。

演奏時間：六分鐘以內（含）。

總決賽：

1、自選一首《巴赫十二平均律》（含前奏曲與賦格）；或古典音樂時期奏鳴曲的快板樂章；

2、自選曲目一首，作品風格不限；

3、选取3分钟以内组委会规定的协奏曲选段。

以上曲目不得重複；

演奏時間：十分鐘以內（含）

*協奏曲指定作品請諮詢組委會。

專業青年組

一、年齡要求：

17周歲及以上（2005年12月31日及之前出生）

二、曲目要求：

選拔賽：

1、練習曲一首(曲目範圍：肖邦、李斯特、拉赫瑪尼諾夫、斯克裏亞賓)；

2、自選曲目一首，作品風格不限

以上曲目不得重複；

演奏時間：八分鐘以內（含）。

總決賽：

1、自選一首《巴赫十二平均律》（含前奏曲與賦格）或古典時期奏鳴曲的快板樂章；

2、自選浪漫時期作品一首 ；

3、选取3分钟以内组委会规定的协奏曲选段。

以上曲目不得重複；

演奏時間：十二分鐘以內（含）。

*協奏曲指定作品請諮詢組委會。

Note 備註：

《巴赫十二平均律》必須演奏前奏曲與賦格；奏鳴曲只演奏快板樂章；反復樂段無須反復；重複1———，－2———樂段的，不得演奏第一樂段，必須直接演奏第二樂段。

While playing Bach’s “Well-tempered Clavier”, contestants should play the Prelude and Fugue. While playing Sonata, contestants only need to play allegro. Do not repeat the repeated passages. If there is repeated passage -1——, -2——， do not play the first passage，enter the second passage directly.

考級組

一級組至十級組

一、年齡要求：

各級別年齡不限

二、曲目要求：

考級組選手以英皇考級及國外考級比賽曲目和全國各大考級教材級別為依據，以報名提交的考級教材規定級別為准。

選手在每一級鋼琴演奏考級作品樂曲任選一首。

選拔賽：

1-5級；演奏時間：三分鐘以内（含）。

6-10級；演奏時間：五分鐘以内（含）。

總決賽：

1-5級；演奏時間：五分鐘以内（含）。

6-10級；演奏時間：六分鐘以内（含）。

中國作品組

幼兒組

7周歲以下（2016年1月1日及之後出生）

兒童A組

7-8周歲（2014年1月1日-2015年12月31日）

兒童B組

9-10周歲（2012年1月1日-2013年12月31日）

兒童C組

11-12周歲（2010年1月1日-2011年12月31日）

少年A組

13-14周歲（2008年1月1日-2009年12月31日）

少年B組

15-16周歲（2006年1月1日-2007年12月31日）

青年組

17周歲及以上（2005年12月31日及之前出生）

選拔賽：自選中国作品一首，作品風格不限。

演奏時間：三分鐘以内（含）。

總決賽：自選中国作品一首，作品風格不限。

演奏時間：五分鐘以内（含）。

聯彈組

FOUR HANDS＆SIX HANDS

以年齡較大的選手劃分組別

四手聯彈、六手聯彈

幼兒組

7周歲以下（2016年1月1日及之後出生）

兒童A組

7-8周歲（2014年1月1日-2015年12月31日）

兒童B組

9-10周歲（2012年1月1日-2013年12月31日）

兒童C組

11-12周歲（2010年1月1日-2011年12月31日）

少年A組

13-14周歲（2008年1月1日-2009年12月31日）

少年B組

15-16周歲（2006年1月1日-2007年12月31日）

青年組

17周歲及以上（2005年12月31日及之前出生）

曲目要求（可看譜演奏）

選拔賽：自選曲目一首，作品風格不限；演奏時間：三分鐘以內（含）。

總決賽：自選一首曲目（不允許與選拔賽相同作品），作品風格不限；

演奏時間：五分鐘以内（含）。

選拔賽：

自選曲目一首，作品風格不限；

演奏時間：三分鐘以內（含）。

總決賽：

自選一首曲目（不允許與選拔賽相同作品），作品風格不限；

演奏時間：五分鐘以内（含）。

教師組

TEACHER

說明：

各大幼小中學音樂教師，各大藝術培訓機構或個人工作室鋼琴教師。

Music Teachers from Primary and Secondary

Schools, Arts Learning Centers and Personal Studios

年齡要求：年齡不限

選拔賽：自選作品一首

演奏時間：四分鐘以內（含）。

總決賽：自選作品一首

演奏時間：七分鐘以內（含）

總決賽評分標準

*比賽評分採用10分制，小数点后面保留2位數；幾位評委的評分相加除以評委人數為最後得分。

起評分：6.00 / 最高分：10.00

參考分數:

9.80—10.00 Jury Award（评委大奖）（評委一致評定非常好。評委大獎範圍，評選前三名）

9 .00—9.79 Gold Award（金獎）

8.00—8.99 Silver Award（銀獎）

7.00—7.99 Bronze Award（銅獎）

6.00—6.99 Award of Merit（優秀獎）

僅供評委作評分參考值，獎項評定根據各類別、各組別的參賽人數、最後得分、評委意見，最後由評審團評定。

（注：根據分數線設定，未達該分數線的獎項將會空缺。）

總決賽獎項設置

說明：

評委會設立獎項分數線，比賽成績未達到該分數線，獎項將會空缺。各組別設立：評委大獎、金獎、銀獎、銅獎和優秀獎若干名。

參賽選手根據各獎項分數線評選獎項，如分數相同，獎項將並列，如獲得獎項有獎金將由並列選手平分。

總決賽評委大獎

比賽細則

A.除教師組和聯彈組以外，其他組別作品必須背譜演奏。

B.在參賽選手演奏的規定時限內，評委有權終止演奏，但不影響評分。

C.如選手比賽曲目不符合比賽組別曲目要求的將做棄權處理。

D.參賽選手須按時參賽，不按時報到的參賽者，組委會將按自動棄權進行處理，評委會有權取消該選手的比賽資格（在選手報名參與多組比賽，且比賽組別有時間衝突的情況，組委會將會進行妥善安排）。

E.一切錄影版權均屬賽事組委會所有，若照相不准使用閃光燈。

F.觀賽時必須關掉手機，請不要喧嘩，在選手沒有演奏完畢時不得進出賽場，選手比賽完畢觀眾可以鼓掌。

A.總決賽的比賽順序由比賽組委會統一安排，結果請留意組委會公眾號的查詢消息。

B.所有與比賽相關的賽事訊息均將於比賽官網及官方微信進行公佈，包括比賽時間、地點、場次等資訊，組委會將不再個別通知比賽選手，請隨時注意查看比賽官網資訊，避免發生比賽誤場情況。

C.參賽選手如有任何違反比賽規則的行為，賽事組委會有權取消其參賽資格。

D.比賽獎項以評委會做出的最終評判為准，參賽者需絕對服從評委評判。

E.比賽組委會有權更改比賽時間表。如遇上因惡劣天氣、不可控因素或者特殊原因，當日比賽將會取消，直至另行通知。

F.本章程以中文文本為准，解釋權歸比賽組委會。

報名須知

所有參賽選手國籍均不受限制。

選拔賽與總決賽,統一採用線上\線下報名方式，通過賽區組委會上傳填寫報名資料，並完成繳交參賽費用，才算正式完成報名。

請嚴格遵照章程要求，完整、準確的填寫報名表上的各個專案，並保證其真實性；如查出存在虛假填報，將被取消參賽資格。

參賽選手須確保所填報的參賽曲目符合所報組別的曲目要求，參賽者自行對自己填報的參賽曲目負責，組委會不存在為報名選手進行曲目核對的責任與義務，若出現選手參賽曲目與章程曲目要求不符等情況，評委有權終止該選手比賽，所有後果選手自負。

參賽選手在符合組別報名資格的情況下，可同時報名參加多個組別比賽，按照報名要求分別填寫各組別報名資料即可，每組均需繳交相應組別的比賽報名費。

選手報名時選擇的參賽組別“專業組”或“非專業組”一經確認不得更改；非專業組選手可報名參加專業組比賽，專業組選手不得報名參加非專業組比賽，一經發現將取消其參賽資格。

國外選手和當地無分賽區的參賽選手，可通過寄送視頻的方式參加網絡賽區選拔，參賽作品必須為3個月內錄製的視頻。

若所報的組別，在章程曲目要求中沒有特別標注選拔賽與總決賽需準備不同曲目，則該組別的選手可在選拔賽與總決賽中報同一首曲目（如有要求準備不同曲目的組別，則必須按章程要求）。

已繳交的報名費將不予退還，亦不得轉讓他人或轉作另一項比賽之費用。

經選拔賽，獲得晉級總決賽參賽資格的選手，需在比賽官網再次提交總決賽報名表，並繳交完總決賽報名費才完成總決賽報名。

報名材料：

參賽報名表一份（紙質或電子版）

一寸彩色近照1張（電子版）

身份證、護照或戶口本影本（紙質或電子版）

附：報名材料不予退還，並有權要求選手補充材料

註：組委會承諾報名材料只作報名登記及核對信息所用。

【选拔赛报名费】（广东省各地区现场赛及视频赛标准）：

非专业组/考级组/中国作品组：480元/人/组

教师组：580元/人/组

专业组：680元/人/组

四手联弹组：780元/组

六手联弹组：880元/组

【广东省各地区比赛时间】

广州：11月12-13日，11月19-20日

深圳：11月12-13日，11月19-20日，11月26-27日，12月3-4日

佛山：11月26-27日，12月3-4日

东莞：12月3-4日，12月10-11日，12月18日

珠海：12月10-11日

【北京赛区安排】

比赛时间：12月3日、4日、10日、11日

比赛地点：北京插画艺术博物馆剧场

北京赛区收费标准：880元/组

【视频参赛拍摄要求】

参赛视频必须采用横屏16：9拍摄，最低画幅要求为1080*1920像素。如您不了解如何设置您的拍摄设备，可在百度搜索寻找您的拍摄设备的视频参数设置教程。

视频采用MP4或MOV视频文件格式（请务必确认，否则评审团无法观看），不可对视频进行后期剪辑或调音，文件请勿过度压缩。

拍摄设备不限，演奏时请尽量使用三脚架，或寻找其他可固定物支撑拍摄，避免因手持拍摄导致的画面抖动。

拍摄环境需要保持正常照明，如环境过暗可做适当的补光措施。

请保持录制现场安静，避免收录周围噪音影响评审团评分。

服装得体、端庄大方、淡妆出镜。

视频内容能清晰看到参赛选手侧脸，手指以及琴键。

参赛选手演奏前需要做简单的自我介绍，（姓名，演奏曲目，组别）以做视频鉴别。

拍摄开始前请参赛者站好/坐好，面对镜头点头示意后开始演奏；演奏结束后，再对着镜头点头示意表示演奏已结束。

参赛视频不得进行任何剪辑拼接，调音等后期剪辑，一经发现组委会将取消比赛成绩。

参赛视频时长不得超过该参赛组别规定的演奏时间。

视频请发至邮箱：

2873669939@qq.com（请备注比赛名称+选手姓名+作品名称）

所有组别均需背谱演奏。

以下为示例角度，可供各位参赛选手参考拍摄角度。

總決賽安排

啟動儀式/2022年8月正式啟動。

賽區選拔賽報名時間/2022年8月至10月

賽區選拔賽時間/2022年11月至12月

總決賽報名時間/2022年12月-2023年1月

總決賽比賽/頒獎典禮/2023年1月

獲得金獎以上選手可以報名參加/

歐洲鋼琴大師班或國際鋼琴大賽

（方案另附，詳情請諮詢賽區組委會）

因不可抗力因素令賽事無法按計畫正常舉辦的，組委會有權根據實際情況調整賽事安排

（上述說明適用於海選、選拔賽和總決賽。）

備註：總決賽安排僅供參考，現場安排以組委會實際安排為準